Come al solito quando vado in viaggio, rimane sempre qualcosa da fare “per la prossima volta”! Nell’ultimo giro a Zurigo si e` trattata dell’ascesa del Karrahii (nella versione locale “Uetliberg”), che il locale membro del consiglio Jedi ci aveva proposto come training durante la pausa pranzo! Purtroppo la neve ci ha fermati e cosi` questa gita si e` aggiunta all’uscita in barca a santa monica, tra le cose “da fare”! In compenso il viaggio e` stato divertente, e ho avuto anche modo di scattare qualche foto carina (aggiunte in fondo a quelle dell’altra volta)! :)
Quest’anno non passero` il giorno di Saint Patrick a Dublino (un motivo in piu` per rimanere almeno fino al 2008) :)… Comunque, i preparativi per la festa in citta` sono fervidi, con aree chiuse al traffico, dirottamento di treni, ecc ecc!
Anche a Google naturalmente non ci tiriamo indietro, e per cominciare abbiamo tradotto i nostri nomi in gaelico! Il mio sarebbe “Guidh Ó Trotaigh“, pare! Tutto sommato preferisco l’originale! :D
Zzzzap! Revisionismo storico: un collega suggerisce anche “Coill As A Chéile” che significherebbe “foresta al trotto” o qualcosa del genere… sempre piu` irriconoscibile! :)